Met de schoonfamilie van mijn zoon zitten we te eten in zijn tuin. Zoonlief gaat dadelijk pizza’s bakken, in zijn zojuist aangeschafte buitenoven, maar eerst moet er kuchen gegeten worden. Dat is goed Duits gebruik, verzekert de schoonfamilie ons.
Mijn schoondochter had ons al gewaarschuwd: in Holland eten jullie slechts één stuk taart, bij ons gaat dat anders hoor, je mag zo vaak pakken als je wil. Echt waar, vragen wij verbaasd. Is dat niet onbeleefd, nee dat is niet onbeleefd, dat is juist de bedoeling.
Goedzo, dan beginnen we maar met de zelfgebakken chocoladecake van zus Theresa, daarna moet de cheesecake van een andere schoonzus er aan geloven. ‘Ik kom ook in Duitsland wonen’, zeg ik vrolijk als ik het derde stuk kuchen op kom scheppen. Want je kunt de bakkunsten van schoonzus Christine immers niet beledigen.
De pizza’s smaakten boven verwachting goed, al kwamen we niet verder meer dan een halve. Even wennen, die Duitse tradities.
Leave A Comment